هل يجب ترجمة وثائقي الدراسية؟

نعم. يجب أن تكون جميع الوثائق الأكاديمية (كشف النقاط، الشهادات، attestations، شهادات التخرج، وغيرها)

مترجمة من طرف مترجم محلّف ومعتمد

قبل تقديمها للجامعات أو منصّات الترشّح.

يجب أن تتم الترجمة إلى

لغة بلد الوجهة
:

إلى اللغة
الفرنسية

للترشيحات عبر

Campus France

أو للجامعات الفرنكوفونية.
إلى اللغة
الألمانية

للملفات المقدمة عبر

Uni-Assist

أو للمؤسسات الجامعية الألمانية.
إلى اللغة
الإنجليزية

للجامعات الأمريكية أو البريطانية أو الدولية.